Schlagwort: Lokalisierung
-
WordPress Lexikon: Internationalisierung
Internationalisierung (englisch: Internationalization, oft abgekürzt als i18n) bezeichnet den Prozess der Vorbereitung und Gestaltung einer Software, Webseite oder eines digitalen Produkts, sodass es leicht an verschiedene Sprachen, Kulturen und regionale Gegebenheiten angepasst werden kann. Ziel der Internationalisierung ist es, die Grundlage zu schaffen, auf der Lokalisierung (Übersetzung und kulturelle Anpassung) effizient und konsistent durchgeführt werden…
-
WordPress Lexikon: Lokalisierung
Lokalisierung (englisch: Localization) bezeichnet den Prozess der Anpassung einer Software, Website oder eines digitalen Produkts an die sprachlichen, kulturellen und rechtlichen Gegebenheiten eines bestimmten Zielmarktes. Ziel der Lokalisierung ist es, eine benutzerfreundliche und kulturell angemessene Erfahrung für Nutzer in verschiedenen Regionen zu gewährleisten, indem Inhalte, Layouts, Formate und Funktionen entsprechend angepasst werden. Hauptmerkmale der Lokalisierung…